メニュー ラルキラ Menu LalQila

27.90€

前菜 + パン + メイン + ライスピラオ + デザート Entrée + pain + Plat principal + Riz pilao + Dessert

お好みのエントランス Entrée au choix

チキンタンドリー Chicken tandoori

シークケバブ Seekh kebab

パコラ Pakoras

サモサ Samosa

お好みのパン Pain au choix

パン Roti

チーズナン Cheese naan

お好みの料理 Plat au choix

エビカレー Crevettes au curry

ブフ・カシミール Boeuf Kashmiri

チキンバター Chicken butter

マタールを茹でる Keema matar

お好みのデザート Dessert au choix

スーギ・ハルワ Soughi halwa

グラブ・ジャムン Gulab jamun

エキゾチックなシャーベット Sorbet exotique

グルメメニュー Menu gastronomique

35.90€

前菜 + メインコース + 副菜バスマティライス、ベンガンブルタ + デザート Entrée + Plat + accompagnement riz basmati, bengan burtha + Dessert

お好みのエントランス Entrée au choix

チキンパコラ Chicken Pakora

チキンティッカ Chicken Tikka

グノー・ティッカ gneau Tikka

ポアソンキツツキ Poisson Tikka

お好みのパン Pain au choix

パン Roti

チーズナン Cheese Naan

パラタ Paratha

ナン Naan

ナンアイル Naan Ail

お好みの料理 Plat au choix

コフタカレー Kofta Curry

地図に従って魚を釣る Poisson d'après la carte

ラムティッカマサラ Agneau Tikka Massala

チキンティッカマサラ Chicken Tikka Massala

エビカレー Gambas au Curry

お好みのデザート Dessert au choix

デザートはメニューに応じて Dessert d'après la carte

ベジタリアンメニュー Menu végétarien

26.90€

前菜 + パン + メイン + ライスピラオ + デザート Entrée + Pain + Plat + Riz pilao + Dessert

お好みのエントランス Entrée au choix

ドーナツミックス Mix beignet

ミックスグリル Mix grill

お好みのパン Pain au choix

チーズ Cheese nan

ナン Naan

パラタ Paratha

メティナン Méthi naan

お好みの料理 Plat au choix

ダルタルカ(レンズ豆/ひよこ豆のピューレ) Dall tarka (purée de lentilles/pois chiches)

パラックパニール(ほうれん草とカッテージチーズ) Palak panir (épinards au fromage blanc)

ミックスサブジ Mix sabzi

ベンガ・ブルタ(ナスのフォンデュ) Benga Burtha (fondue d'aubergines)

お好みのデザート Dessert au choix

グラブ・ジャムン Gulab jamun

スーギ・ハルワ Soughi halwa

エキゾチックシャーベット(マンゴー、パッションフルーツ) Sorbet exotique (mangue, passion)

ディスカバリーメニュー Menu découverte

39.90€

前菜 + メイン + パン + ライスピラオ + デザート Entrée + Plat + Pain + Riz pilao + Dessert

お好みのエントランス Entrée au choix

ベニエを混ぜる Mix beignets

ミックスグリル Mix grill

お好みのパン Pain au choix

チーズ Cheese nan

ナン Naan

パラタ Paratha

メティナン Méthi naan

お好みの料理 Plat au choix

ブフ・カシミール Boeuf Kashmiri

チキンバター Chicken butter

チキンティッカマサラ Chicken tikka massala

チキンクラヒ Chicken krahi

チキンマドラス Chicken madras

ブフ・マッサラ Bœuf massala

ビーフドール Bœuf dall

マドラスビーフ Bœuf madras

ポワソンマサラ Poisson massala

エビカレー Gambas au curry

ガンバス・マッサ Gambas massala

エビカレー Crevettes au curry

マドラスラム Agneau madras

パラク子羊 Agneau palak

クラヒラム Agneau krahi

子羊のコルマ Agneau korma

ほうれん草のパニール Palak panir

タルカから Dall tarka

お好みのデザート Dessert au choix

グラブ・ジャムン Gulab jamun

スーギ・ハルワ Soughi halwa

エキゾチックシャーベット(マンゴー、パッションフルーツ) Sorbet exotique (mangue, passion)

ライタ Raita

野菜とスパイスが入ったヨーグルト Yaourt aux légumes et aux épices

6.90€

野菜とスパイスが入ったヨーグルト Yaourt aux légumes et aux épices

野菜のサモサ Samosa légumes

スパイスを使ったさまざまな野菜のフリッター、VG Beignets de divers légumes aux épices, VG

6.90€

スパイスを使ったさまざまな野菜のフリッター、VG Beignets de divers légumes aux épices, VG

チキンパコラ Chicken pakora

スパイス風味の鶏胸肉のフリッター Beignets de blancs de poulet aux épices

7.90€

スパイス風味の鶏胸肉のフリッター Beignets de blancs de poulet aux épices

ラムティッカ Agneau tikka

角切りにした子羊肉を脱脂し、ハーブソースに浸して串焼きにしました Dés d'agneau dégraissés et macérés dans une sauce aux herbes et préparés à la broche

8.90€

角切りにした子羊肉を脱脂し、ハーブソースに浸して串焼きにしました Dés d'agneau dégraissés et macérés dans une sauce aux herbes et préparés à la broche

ガンバス タンドリー Gambas tandoori

新鮮なハーブでマリネしたエビの串焼き Gambas marinées aux herbes fraiches à la broche

13.90€

新鮮なハーブでマリネしたエビの串焼き Gambas marinées aux herbes fraiches à la broche

ミックスベニエ assortiment de beignets Mix beignets assortiment de beignets

ミックスベニエ assortiment de beignets Mix beignets assortiment de beignets

12.90€

ミックスベニエ assortiment de beignets Mix beignets assortiment de beignets

襟に Pakora

ナスと玉ねぎとキノコのフリッター Beignets d'aubergine aux oignons et aux champignons

6.90€

ナスと玉ねぎとキノコのフリッター Beignets d'aubergine aux oignons et aux champignons

サモサ Samosas

ひき肉のフリッター グリーンスパイス添え Beignets de viande hachée aux épices vertes

6.90€

ひき肉のフリッター グリーンスパイス添え Beignets de viande hachée aux épices vertes

チキンダーツ Chicken tikka

鶏の胸肉をクリーミーなタンドールで焼き色をつけ、浸軟させた香りを引き立てます。 Blancs de volaille dorés au tandoor onctueux support des aromates dans lesquels ils ont macéré

7.90€

鶏の胸肉をクリーミーなタンドールで焼き色をつけ、浸軟させた香りを引き立てます。 Blancs de volaille dorés au tandoor onctueux support des aromates dans lesquels ils ont macéré

ポアソンキツツキ Poisson tikka

魚の切り身のタンドリーグリル フェヌグリークとレモンのマリネ添え Filets de poisson en marinade de fenugrec et de citron grillés au tandoori

8.50€

魚の切り身のタンドリーグリル フェヌグリークとレモンのマリネ添え Filets de poisson en marinade de fenugrec et de citron grillés au tandoori

シークケバブ Seek kebab

牛ミンチ串のタンドール焼き Brochettes de viande hachée de bœuf grillées au tandoor

7.00€

牛ミンチ串のタンドール焼き Brochettes de viande hachée de bœuf grillées au tandoor

ミックスグリル Mix grill

グリル肉の盛り合わせ Assortiment de grillades

15.90€

グリル肉の盛り合わせ Assortiment de grillades

チキンビリヤニ Chicken biriani

鶏肉のスパイス炊き込みご飯 Poulet préparé au riz avec des épices

17.90€

鶏肉のスパイス炊き込みご飯 Poulet préparé au riz avec des épices

ブリアーニシュリンプ Crevettes briani

エビのスパイス炊き込みご飯 Crevettes préparées au riz avec des épices

20.90€

エビのスパイス炊き込みご飯 Crevettes préparées au riz avec des épices

キャロットビリヤニ Sabzi biriani

野菜の炊き込みご飯(精進料理) Légumes mijotés au riz et aux épices( plat végétarien )

17.90€

野菜の炊き込みご飯(精進料理) Légumes mijotés au riz et aux épices( plat végétarien )

アグノービリアニ Agneau biriani

ラム肉のスパイス炊き込みご飯 Agneau préparé au riz avec des épices

20.90€

ラム肉のスパイス炊き込みご飯 Agneau préparé au riz avec des épices

ラルキラビリヤニ Lal Qila biriani

さまざまな肉(ラム、チキン、ビーフ、野菜)のビリヤニ Biriani de viandes diverse( agneau, poulet, bœuf et légumes)

21.90€

さまざまな肉(ラム、チキン、ビーフ、野菜)のビリヤニ Biriani de viandes diverse( agneau, poulet, bœuf et légumes)

ビーフビリヤニ Bœuf biriani

骨なし牛肉を米とスパイスで煮込んだもの Bœuf désossé mijoté au riz et aux épices

19.90€

骨なし牛肉を米とスパイスで煮込んだもの Bœuf désossé mijoté au riz et aux épices

チキンコルマ Chicken korma

バスマティライス、チキンのアーモンドソース添え、クレームフレーシュ、スパイス風味(マイルドな料理) Servi avec du riz basmati, chicken à la sauce à l'amande, crème fraiche, parfumé aux épices ( plat doux )

20.90€

バスマティライス、チキンのアーモンドソース添え、クレームフレーシュ、スパイス風味(マイルドな料理) Servi avec du riz basmati, chicken à la sauce à l'amande, crème fraiche, parfumé aux épices ( plat doux )

チキンクラヒ Chicken krahi

伝統的なスパイスブレンドを使用したバスマティライス、チキン、ピーマンを添えて Servi avec du riz basmati, chicken en poivrons au traditionnel mélange d'épices

20.90€

伝統的なスパイスブレンドを使用したバスマティライス、チキン、ピーマンを添えて Servi avec du riz basmati, chicken en poivrons au traditionnel mélange d'épices

チキンバター Chicken butter

バスマティライス、チキンのトマト煮、バタークリームソース添え Servi avec du riz basmati, poulet à la sauce crème aux tomates et beurre

20.90€

バスマティライス、チキンのトマト煮、バタークリームソース添え Servi avec du riz basmati, poulet à la sauce crème aux tomates et beurre

チキンパコラ Chicken pakora

スパイス風味の鶏胸肉のフリッター Beignets de blancs de poulet aux épices

6.90€

スパイス風味の鶏胸肉のフリッター Beignets de blancs de poulet aux épices

チキンダーツ Chicken tikka

鶏の胸肉をクリーミーなタンドールで焼き色をつけ、浸軟させた香りを引き立てます。 Blancs de volaille dorés au tandoor onctueux support des aromates dans lesquels ils ont macéré

7.90€

鶏の胸肉をクリーミーなタンドールで焼き色をつけ、浸軟させた香りを引き立てます。 Blancs de volaille dorés au tandoor onctueux support des aromates dans lesquels ils ont macéré

チキンティッカマサラ Chicken tikka masala

バスマティライス、タンドールでこんがり焼いた鶏の胸肉のトマトソース添え、生姜、新鮮なコリアンダーを添えて Servi avec du riz basmati, blancs de volailles dorés au tandoor servis dans une sauce tomate, gingembre et coriandre fraîche

20.90€

バスマティライス、タンドールでこんがり焼いた鶏の胸肉のトマトソース添え、生姜、新鮮なコリアンダーを添えて Servi avec du riz basmati, blancs de volailles dorés au tandoor servis dans une sauce tomate, gingembre et coriandre fraîche

チキンマドラス Chicken Madras

バスマティライスを添えて。チキンを濃いめのカレーソースで煮込みました。南部料理 Servi avec du riz basmati. Chicken préparé à la sauce curry forte. Plat du sud

20.90€

バスマティライスを添えて。チキンを濃いめのカレーソースで煮込みました。南部料理 Servi avec du riz basmati. Chicken préparé à la sauce curry forte. Plat du sud

チキンブリアーニ Chicken Briani

鶏肉のスパイス炊き込みご飯 Poulet préparé au riz avec des épices

12.90€

鶏肉のスパイス炊き込みご飯 Poulet préparé au riz avec des épices

チキンタンドリー Chicken Tandoori

タンドールローストチキンレッグ Cuisse de chicken rôtie au tandoor

6.80€

タンドールローストチキンレッグ Cuisse de chicken rôtie au tandoor

ブフ・カシミール Boeuf Kashmiri

バスマティライスを添えて。牛肉のクリームソース、カシューナッツ、バター、スパイス添え Servi avec du riz basmati. Bœuf sauce crème, noix de cajou, beurre et épices

21.90€

バスマティライスを添えて。牛肉のクリームソース、カシューナッツ、バター、スパイス添え Servi avec du riz basmati. Bœuf sauce crème, noix de cajou, beurre et épices

ビーフドール Boeuf Dall

バスマティライスを添えて。レンズ豆とひよこ豆を添えて調理した牛肉 Servi avec du riz basmati. Bœuf préparé avec des lentilles et des pois chiche

21.90€

バスマティライスを添えて。レンズ豆とひよこ豆を添えて調理した牛肉 Servi avec du riz basmati. Bœuf préparé avec des lentilles et des pois chiche

ブフ・マサラ Boeuf Massala

バスマティライスを添えて。牛肉のトマト、生姜、フレッシュコリアンダーソース添え Servi avec du riz basmati. Bœuf servi dans une sauces tomate, gingembre et coriandre fraiche

21.90€

バスマティライスを添えて。牛肉のトマト、生姜、フレッシュコリアンダーソース添え Servi avec du riz basmati. Bœuf servi dans une sauces tomate, gingembre et coriandre fraiche

ブフ・マドラス Boeuf Madras

バスマティライスを添えて。牛肉を濃いめのカレーソースで仕上げたもの Servi avec du riz basmati. Bœuf préparé à la sauce curry forte

21.90€

バスマティライスを添えて。牛肉を濃いめのカレーソースで仕上げたもの Servi avec du riz basmati. Bœuf préparé à la sauce curry forte

マドラスラム Agneau Madras

バスマティライスを添えて。子羊の濃厚カレーソース(南部料理) Servi avec du riz basmati. Agneau préparé à la sauce curry forte (plat du sud)

22.90€

バスマティライスを添えて。子羊の濃厚カレーソース(南部料理) Servi avec du riz basmati. Agneau préparé à la sauce curry forte (plat du sud)

ラムクラヒ Agneau Krahi

バスマティライスを添えて。子羊のソース添え、ピーマンと伝統的なスパイスブレンド Servi avec du riz basmati. Agneau en sauce aux poivrons et au mélange traditionnel d'épices

22.90€

バスマティライスを添えて。子羊のソース添え、ピーマンと伝統的なスパイスブレンド Servi avec du riz basmati. Agneau en sauce aux poivrons et au mélange traditionnel d'épices

ラムコルマ Agneau Korma

バスマティライスを添えて。ラム肉のアーモンドソース添え、スパイス風味のクレームフレーシュ(マイルドな料理) Servi avec du riz basmati. Agneau à la sauce à l'amande, crème fraîche parfumé aux épices (plat doux)

22.90€

バスマティライスを添えて。ラム肉のアーモンドソース添え、スパイス風味のクレームフレーシュ(マイルドな料理) Servi avec du riz basmati. Agneau à la sauce à l'amande, crème fraîche parfumé aux épices (plat doux)

ラムパラック Agneau Palak

バスマティライスを添えて。ラムモモ肉とスパイスで下準備したみじん切りほうれん草添え Servi avec du riz basmati. Gigot d'agneau aux épinards hachés préparé avec des épices

22.90€

バスマティライスを添えて。ラムモモ肉とスパイスで下準備したみじん切りほうれん草添え Servi avec du riz basmati. Gigot d'agneau aux épinards hachés préparé avec des épices

ラムティッカマサラ Agneau Tikka Massala

バスマティライスを添えて。タンドールで焼き色をつけ、トマトソース、生姜、新鮮なコリアンダーで調理した子羊の脚 Servi avec du riz basmati. Gigot d'agneau doré au tandoor et préparé dans une sauce tomate, gingembre, coriandre fraîche

22.90€

バスマティライスを添えて。タンドールで焼き色をつけ、トマトソース、生姜、新鮮なコリアンダーで調理した子羊の脚 Servi avec du riz basmati. Gigot d'agneau doré au tandoor et préparé dans une sauce tomate, gingembre, coriandre fraîche

ポワソンマサラ Poisson massala

バスマティライスを添えて。スパイス、新鮮なコリアンダー、レモン、生姜を添えた千切りフィレ Servi avec du riz basmati. Filet de Julienne aux épices, coriandre fraîche, citron et gingembre

21.90€

バスマティライスを添えて。スパイス、新鮮なコリアンダー、レモン、生姜を添えた千切りフィレ Servi avec du riz basmati. Filet de Julienne aux épices, coriandre fraîche, citron et gingembre

ガンバス・マッサ Gambas massala

バスマティライスを添えて。エビのスパイシートマト、レモン、生姜ソース添え Servi avec du riz basmati. Gambas à la sauce tomate relevée, citron et gingembre

22.90€

バスマティライスを添えて。エビのスパイシートマト、レモン、生姜ソース添え Servi avec du riz basmati. Gambas à la sauce tomate relevée, citron et gingembre

エビカレー Gambas au curry

バスマティライスを添えて。海老の伝統ソース添え Servi avec du riz basmati. Gambas à la sauce traditionnelle

21.90€

バスマティライスを添えて。海老の伝統ソース添え Servi avec du riz basmati. Gambas à la sauce traditionnelle

エビカレー Crevettes au curry

バスマティライスを添えて。エビの伝統的なソース、レモン、生姜、新鮮なコリアンダー添え Servi avec du riz basmati. Crevette à la sauce traditionnelle, citron, gingembre et coriandre fraîche

21.90€

バスマティライスを添えて。エビの伝統的なソース、レモン、生姜、新鮮なコリアンダー添え Servi avec du riz basmati. Crevette à la sauce traditionnelle, citron, gingembre et coriandre fraîche

ダールスープ Soupe dahl

インドのレンズ豆のスープ Soupe de lentilles indiennes

6.00€

インドのレンズ豆のスープ Soupe de lentilles indiennes

パラック・パニール Palak Panir

バスマティライスを添えて。カッテージチーズとスパイスで作ったみじん切りのほうれん草 Servi avec du riz basmati. Epinards hachés préparés avec du fromage blanc et des épices

17.90€

バスマティライスを添えて。カッテージチーズとスパイスで作ったみじん切りのほうれん草 Servi avec du riz basmati. Epinards hachés préparés avec du fromage blanc et des épices

ダル・タルカ Dall Tarka

バスマティライスを添えて。伝統的なひよこ豆のレンズ豆のピューレ Servi avec du riz basmati. Traditionnelle purée de lentilles de pois chiche

17.90€

バスマティライスを添えて。伝統的なひよこ豆のレンズ豆のピューレ Servi avec du riz basmati. Traditionnelle purée de lentilles de pois chiche

ミックスサブジ Mix Sabzi

バスマティライスを添えて。野菜とスパイスのミックス Servi avec du riz basmati. Mélange de légumes aux épices

17.90€

バスマティライスを添えて。野菜とスパイスのミックス Servi avec du riz basmati. Mélange de légumes aux épices

パラタ Paratha

バター入りパイ生地全粒粉パンケーキ Galette de farine complète feuilletée au beurre

3.50€

バター入りパイ生地全粒粉パンケーキ Galette de farine complète feuilletée au beurre

Nan

サワー種小麦粉のパンケーキ Galette de farine de blé au levain

2.90€

サワー種小麦粉のパンケーキ Galette de farine de blé au levain

大変です Nan ail

ガーリックサワー種小麦粉パンケーキ Galette de farine de blé au levain à l'ail

3.90€

ガーリックサワー種小麦粉パンケーキ Galette de farine de blé au levain à l'ail

チーズ Cheese nan

チーズを詰めたサワー種小麦粉のパンケーキ Galette de farine de blé au levain fourrée au fromage

3.90€

チーズを詰めたサワー種小麦粉のパンケーキ Galette de farine de blé au levain fourrée au fromage

パン Roti

全粒粉パンケーキ Galette de farine complète

2.50€

全粒粉パンケーキ Galette de farine complète

メティイン Methi nan

チーズとスパイスがたっぷり入った小麦粉のパンケーキ Galette de farine de blé fourrée au fromage et aux épices

3.90€

チーズとスパイスがたっぷり入った小麦粉のパンケーキ Galette de farine de blé fourrée au fromage et aux épices

ピラオライス Riz Pilao

サフラン蒸しバスマティライス Riz basmati cuit à l'étuvée safranée

4.90€

サフラン蒸しバスマティライス Riz basmati cuit à l'étuvée safranée

リズ・カシミリ Riz Kashmiri

サフランで蒸したバスマティライス、ドライフルーツ風味 Riz basmati cuit à l'étuvée safranée parfumé aux fruits secs

6.90€

サフランで蒸したバスマティライス、ドライフルーツ風味 Riz basmati cuit à l'étuvée safranée parfumé aux fruits secs

新鮮な果物 Fruits frais

季節のフルーツ Fruits de saison

3.60€

季節のフルーツ Fruits de saison

グラブ・ジャムン Gulab jamun

はちみつシロップのドーナツ Beignets au sirop de miel

4.50€

はちみつシロップのドーナツ Beignets au sirop de miel

エキゾチックなシャーベット Sorbets Exotiques

マンゴー、パッションフルーツ、さまざまなフレーバーのアイスクリーム Mangue, passion et glaces aux divers parfums

4.00€

マンゴー、パッションフルーツ、さまざまなフレーバーのアイスクリーム Mangue, passion et glaces aux divers parfums

スーギ・ハルワ Soughi Halwa

セモリナ粉ケーキ Gâteau de semoule

3.60€

セモリナ粉ケーキ Gâteau de semoule

コーヒートラック Pista Kolfi

カルダモンとピスタチオ風味のインドのアイスクリーム Glace indienne parfumée à la cardamome et à la pistache

4.50€

カルダモンとピスタチオ風味のインドのアイスクリーム Glace indienne parfumée à la cardamome et à la pistache

スイートラッシー Lassi sucré

5.50€

ストロベリーラッシー Lassi fraise

6.50€

ラッシーバナナ Lassi banane

6.50€

ラッシーの血 Lassi mangue

6.50€

クミンラッシー(塩味) Lassi cumin (salé)

5.90€

コカコーラ - 33cl Coca cola - 33cl

2.00€

コカ・コーラ ゼロ - 33cl Coca-cola zéro - 33cl

2.00€

ペリエ Perrier

2.00€

オアシストロピカル Oasis tropical

2.00€

アイスティー Ice tea

2.00€