الصفحة الرئيسية /القائمة
ar
القوائم MENUS 🍽
القائمة لالقيلا Menu LalQila
27.90€
مقبلات + خبز + طبق رئيسي + أرز بيلاو + حلوى Entrée + pain + Plat principal + Riz pilao + Dessert
مدخل من اختيارك Entrée au choix
دجاج تندوري Chicken tandoori
سيخ كباب Seekh kebab
باكوراس Pakoras
سمبوسة Samosa
خبز من اختيارك Pain au choix
خبز Roti
خبز النان بالجبن Cheese naan
طبق من اختيارك Plat au choix
جمبري بالكاري Crevettes au curry
بوف كشميري Boeuf Kashmiri
زبدة الدجاج Chicken butter
غلي مطر Keema matar
الحلوى من اختيارك Dessert au choix
حلوى صوجي Soughi halwa
جلاب جامون Gulab jamun
شربات غريبة Sorbet exotique
قائمة الذواقة Menu gastronomique
35.90€
مقبلات + طبق رئيسي + طبق جانبي أرز بسمتي، بنجان بورتا + حلوى Entrée + Plat + accompagnement riz basmati, bengan burtha + Dessert
مدخل من اختيارك Entrée au choix
باكورا دجاج Chicken Pakora
دجاج تكا Chicken Tikka
نيو تيكا gneau Tikka
بواسون نقار الخشب Poisson Tikka
خبز من اختيارك Pain au choix
خبز Roti
خبز النان بالجبن Cheese Naan
باراثا Paratha
نان Naan
نان ايل Naan Ail
طبق من اختيارك Plat au choix
كفتة كاري Kofta Curry
الأسماك وفقا للخريطة Poisson d'après la carte
لامب تكا ماسالا Agneau Tikka Massala
دجاج تكا ماسالا Chicken Tikka Massala
روبيان بالكاري Gambas au Curry
الحلوى من اختيارك Dessert au choix
الحلوى حسب القائمة Dessert d'après la carte
القائمة النباتية Menu végétarien
26.90€
مقبلات + خبز + طبق رئيسي + أرز بيلاو + حلوى Entrée + Pain + Plat + Riz pilao + Dessert
مدخل من اختيارك Entrée au choix
مزيج دونات Mix beignet
مزيج الشواية Mix grill
خبز من اختيارك Pain au choix
الجبن Cheese nan
نان Naan
باراثا Paratha
ميثي نان Méthi naan
طبق من اختيارك Plat au choix
دال تاركا (هريس العدس/الحمص) Dall tarka (purée de lentilles/pois chiches)
بالاك بانير (سبانخ مع جبنة قريش) Palak panir (épinards au fromage blanc)
مزيج سابزي Mix sabzi
بينجا بورتا (فوندو الباذنجان) Benga Burtha (fondue d'aubergines)
الحلوى من اختيارك Dessert au choix
جلاب جامون Gulab jamun
حلوى صوجي Soughi halwa
شربات غريبة (مانجو، باشن فروت) Sorbet exotique (mangue, passion)
قائمة الاكتشاف Menu découverte
39.90€
مقبلات + طبق رئيسي + خبز + أرز بيلاو + حلوى Entrée + Plat + Pain + Riz pilao + Dessert
مدخل من اختيارك Entrée au choix
مزيج البينييه Mix beignets
مزيج الشواية Mix grill
خبز من اختيارك Pain au choix
الجبن Cheese nan
نان Naan
باراثا Paratha
ميثي نان Méthi naan
طبق من اختيارك Plat au choix
بوف كشميري Boeuf Kashmiri
زبدة الدجاج Chicken butter
دجاج تكا ماسالا Chicken tikka massala
كراهي دجاج Chicken krahi
دجاج مدراس Chicken madras
Bœuf massala Bœuf massala
دال لحم البقر Bœuf dall
لحم البقر مدراس Bœuf madras
سمكة ماسالا Poisson massala
روبيان بالكاري Gambas au curry
جامباس ماساسا Gambas massala
جمبري بالكاري Crevettes au curry
خروف مدراس Agneau madras
خروف بالاك Agneau palak
خروف كراهي Agneau krahi
كورما لحم الضأن Agneau korma
بانير السبانخ Palak panir
من تاركا Dall tarka
الحلوى من اختيارك Dessert au choix
جلاب جامون Gulab jamun
حلوى صوجي Soughi halwa
شربات غريبة (مانجو، باشن فروت) Sorbet exotique (mangue, passion)
إدخالات ENTRÉES 🥟
رايتا Raita
زبادي بالخضار والبهارات Yaourt aux légumes et aux épices
6.90€
زبادي بالخضار والبهارات Yaourt aux légumes et aux épices
سمبوسة خضار Samosa légumes
الفطائر من الخضروات المختلفة مع البهارات، VG Beignets de divers légumes aux épices, VG
6.90€
الفطائر من الخضروات المختلفة مع البهارات، VG Beignets de divers légumes aux épices, VG
باكورا دجاج Chicken pakora
فطائر صدور الدجاج المتبلة Beignets de blancs de poulet aux épices
7.90€
فطائر صدور الدجاج المتبلة Beignets de blancs de poulet aux épices
لحم ضأن تكا Agneau tikka
قطع لحم ضأن منزوعة الدهن ومنقوعة في صلصة الأعشاب ومحضرة على السيخ Dés d'agneau dégraissés et macérés dans une sauce aux herbes et préparés à la broche
8.90€
قطع لحم ضأن منزوعة الدهن ومنقوعة في صلصة الأعشاب ومحضرة على السيخ Dés d'agneau dégraissés et macérés dans une sauce aux herbes et préparés à la broche
جامباس تندوري Gambas tandoori
روبيان متبل بالأعشاب الطازجة على السيخ Gambas marinées aux herbes fraiches à la broche
13.90€
روبيان متبل بالأعشاب الطازجة على السيخ Gambas marinées aux herbes fraiches à la broche
مزيج من أنواع البيجنيه Mix beignets assortiment de beignets
مزيج من أنواع البيجنيه Mix beignets assortiment de beignets
12.90€
مزيج من أنواع البيجنيه Mix beignets assortiment de beignets
على الياقة Pakora
فطائر الباذنجان مع البصل والفطر Beignets d'aubergine aux oignons et aux champignons
6.90€
فطائر الباذنجان مع البصل والفطر Beignets d'aubergine aux oignons et aux champignons
السمبوسة Samosas
فطائر اللحم المفروم مع البهارات الخضراء Beignets de viande hachée aux épices vertes
6.90€
فطائر اللحم المفروم مع البهارات الخضراء Beignets de viande hachée aux épices vertes
دارت الدجاج Chicken tikka
يتم تحمير صدور الدواجن في تندور كريمي لدعم العطريات التي تم نقعها فيها Blancs de volaille dorés au tandoor onctueux support des aromates dans lesquels ils ont macéré
7.90€
يتم تحمير صدور الدواجن في تندور كريمي لدعم العطريات التي تم نقعها فيها Blancs de volaille dorés au tandoor onctueux support des aromates dans lesquels ils ont macéré
نقار الخشب بواسون Poisson tikka
شرائح سمك تندوري مشوي في تتبيلة الحلبة والليمون Filets de poisson en marinade de fenugrec et de citron grillés au tandoori
8.50€
شرائح سمك تندوري مشوي في تتبيلة الحلبة والليمون Filets de poisson en marinade de fenugrec et de citron grillés au tandoori
ابحث عن كباب Seek kebab
أسياخ لحم بقري مفروم مشوي بالتندور Brochettes de viande hachée de bœuf grillées au tandoor
7.00€
أسياخ لحم بقري مفروم مشوي بالتندور Brochettes de viande hachée de bœuf grillées au tandoor
مزيج الشواية Mix grill
تشكيلة من اللحوم المشوية Assortiment de grillades
15.90€
تشكيلة من اللحوم المشوية Assortiment de grillades
برياني BIRIANI 🍛
برياني دجاج Chicken biriani
دجاج محضر في أرز مع بهارات Poulet préparé au riz avec des épices
17.90€
دجاج محضر في أرز مع بهارات Poulet préparé au riz avec des épices
روبيان برياني Crevettes briani
روبيان محضر في الأرز مع البهارات Crevettes préparées au riz avec des épices
20.90€
روبيان محضر في الأرز مع البهارات Crevettes préparées au riz avec des épices
برياني جزر Sabzi biriani
خضار مطهية مع الأرز والبهارات (طبق نباتي) Légumes mijotés au riz et aux épices( plat végétarien )
17.90€
خضار مطهية مع الأرز والبهارات (طبق نباتي) Légumes mijotés au riz et aux épices( plat végétarien )
برياني أغنو Agneau biriani
لحم ضأن محضر في أرز مع بهارات Agneau préparé au riz avec des épices
20.90€
لحم ضأن محضر في أرز مع بهارات Agneau préparé au riz avec des épices
لال قيلا برياني Lal Qila biriani
برياني اللحوم المتنوعة (لحم ضأن، دجاج، لحم بقري، خضار) Biriani de viandes diverse( agneau, poulet, bœuf et légumes)
21.90€
برياني اللحوم المتنوعة (لحم ضأن، دجاج، لحم بقري، خضار) Biriani de viandes diverse( agneau, poulet, bœuf et légumes)
برياني لحم بقري Bœuf biriani
لحم بقري مسحب مطهو مع الأرز والبهارات Bœuf désossé mijoté au riz et aux épices
19.90€
لحم بقري مسحب مطهو مع الأرز والبهارات Bœuf désossé mijoté au riz et aux épices
فرخة POULET 🍗
كورما الدجاج Chicken korma
يقدم مع أرز بسمتي، دجاج بصوص اللوز، كريمة طازجة، منكهة بالبهارات (طبق خفيف) Servi avec du riz basmati, chicken à la sauce à l'amande, crème fraiche, parfumé aux épices ( plat doux )
20.90€
يقدم مع أرز بسمتي، دجاج بصوص اللوز، كريمة طازجة، منكهة بالبهارات (طبق خفيف) Servi avec du riz basmati, chicken à la sauce à l'amande, crème fraiche, parfumé aux épices ( plat doux )
كراهي دجاج Chicken krahi
يقدم مع أرز بسمتي، دجاج و فلفل مع خلطة توابل تقليدية Servi avec du riz basmati, chicken en poivrons au traditionnel mélange d'épices
20.90€
يقدم مع أرز بسمتي، دجاج و فلفل مع خلطة توابل تقليدية Servi avec du riz basmati, chicken en poivrons au traditionnel mélange d'épices
زبدة الدجاج Chicken butter
يقدم مع أرز بسمتي، دجاج في طماطم و صوص كريمة الزبدة Servi avec du riz basmati, poulet à la sauce crème aux tomates et beurre
20.90€
يقدم مع أرز بسمتي، دجاج في طماطم و صوص كريمة الزبدة Servi avec du riz basmati, poulet à la sauce crème aux tomates et beurre
باكورا دجاج Chicken pakora
فطائر صدور الدجاج المتبلة Beignets de blancs de poulet aux épices
6.90€
فطائر صدور الدجاج المتبلة Beignets de blancs de poulet aux épices
دارت الدجاج Chicken tikka
يتم تحمير صدور الدواجن في تندور كريمي لدعم العطريات التي تم نقعها فيها Blancs de volaille dorés au tandoor onctueux support des aromates dans lesquels ils ont macéré
7.90€
يتم تحمير صدور الدواجن في تندور كريمي لدعم العطريات التي تم نقعها فيها Blancs de volaille dorés au tandoor onctueux support des aromates dans lesquels ils ont macéré
دجاج تكا ماسالا Chicken tikka masala
يقدم مع الأرز البسمتي، صدور الدجاج المشوية في التندور، تقدم مع صلصة الطماطم، الزنجبيل و الكزبرة الطازجة Servi avec du riz basmati, blancs de volailles dorés au tandoor servis dans une sauce tomate, gingembre et coriandre fraîche
20.90€
يقدم مع الأرز البسمتي، صدور الدجاج المشوية في التندور، تقدم مع صلصة الطماطم، الزنجبيل و الكزبرة الطازجة Servi avec du riz basmati, blancs de volailles dorés au tandoor servis dans une sauce tomate, gingembre et coriandre fraîche
دجاج مدراس Chicken Madras
يقدم مع أرز بسمتي. دجاج محضر بصلصة الكاري القوية. طبق جنوبي Servi avec du riz basmati. Chicken préparé à la sauce curry forte. Plat du sud
20.90€
يقدم مع أرز بسمتي. دجاج محضر بصلصة الكاري القوية. طبق جنوبي Servi avec du riz basmati. Chicken préparé à la sauce curry forte. Plat du sud
برياني الدجاج Chicken Briani
دجاج محضر في أرز مع بهارات Poulet préparé au riz avec des épices
12.90€
دجاج محضر في أرز مع بهارات Poulet préparé au riz avec des épices
دجاج تندوري Chicken Tandoori
تندور فخذ دجاج مشوي Cuisse de chicken rôtie au tandoor
6.80€
تندور فخذ دجاج مشوي Cuisse de chicken rôtie au tandoor
بوف BOEUF 🥩
بوف كشميري Boeuf Kashmiri
يقدم مع أرز بسمتي. لحم بقري مع صوص كريمة، كاجو، زبدة و بهارات Servi avec du riz basmati. Bœuf sauce crème, noix de cajou, beurre et épices
21.90€
يقدم مع أرز بسمتي. لحم بقري مع صوص كريمة، كاجو، زبدة و بهارات Servi avec du riz basmati. Bœuf sauce crème, noix de cajou, beurre et épices
لحم البقر دال Boeuf Dall
يقدم مع أرز بسمتي. لحم البقر محضر مع العدس والحمص Servi avec du riz basmati. Bœuf préparé avec des lentilles et des pois chiche
21.90€
يقدم مع أرز بسمتي. لحم البقر محضر مع العدس والحمص Servi avec du riz basmati. Bœuf préparé avec des lentilles et des pois chiche
بوف ماسالا Boeuf Massala
يقدم مع أرز بسمتي. لحم بقري يقدم مع صلصة الطماطم والزنجبيل والكزبرة الطازجة Servi avec du riz basmati. Bœuf servi dans une sauces tomate, gingembre et coriandre fraiche
21.90€
يقدم مع أرز بسمتي. لحم بقري يقدم مع صلصة الطماطم والزنجبيل والكزبرة الطازجة Servi avec du riz basmati. Bœuf servi dans une sauces tomate, gingembre et coriandre fraiche
بوف مدراس Boeuf Madras
يقدم مع أرز بسمتي. لحم بقري محضر بصلصة الكاري القوية Servi avec du riz basmati. Bœuf préparé à la sauce curry forte
21.90€
يقدم مع أرز بسمتي. لحم بقري محضر بصلصة الكاري القوية Servi avec du riz basmati. Bœuf préparé à la sauce curry forte
حمَل AGNEAU 🍖
خروف مدراس Agneau Madras
يقدم مع أرز بسمتي. لحم ضأن محضر بصلصة الكاري القوية (طبق جنوبي) Servi avec du riz basmati. Agneau préparé à la sauce curry forte (plat du sud)
22.90€
يقدم مع أرز بسمتي. لحم ضأن محضر بصلصة الكاري القوية (طبق جنوبي) Servi avec du riz basmati. Agneau préparé à la sauce curry forte (plat du sud)
لامب كراهي Agneau Krahi
يقدم مع أرز بسمتي. لحم ضأن في صلصة مع الفلفل ومزيج التوابل التقليدية Servi avec du riz basmati. Agneau en sauce aux poivrons et au mélange traditionnel d'épices
22.90€
يقدم مع أرز بسمتي. لحم ضأن في صلصة مع الفلفل ومزيج التوابل التقليدية Servi avec du riz basmati. Agneau en sauce aux poivrons et au mélange traditionnel d'épices
لامب كورما Agneau Korma
يقدم مع أرز بسمتي. لحم ضأن مع صلصة اللوز، كريمة طازجة بنكهة البهارات (طبق خفيف) Servi avec du riz basmati. Agneau à la sauce à l'amande, crème fraîche parfumé aux épices (plat doux)
22.90€
يقدم مع أرز بسمتي. لحم ضأن مع صلصة اللوز، كريمة طازجة بنكهة البهارات (طبق خفيف) Servi avec du riz basmati. Agneau à la sauce à l'amande, crème fraîche parfumé aux épices (plat doux)
لامب بالاك Agneau Palak
يقدم مع أرز بسمتي. فخذ خروف مع السبانخ المفرومة محضرة بالبهارات Servi avec du riz basmati. Gigot d'agneau aux épinards hachés préparé avec des épices
22.90€
يقدم مع أرز بسمتي. فخذ خروف مع السبانخ المفرومة محضرة بالبهارات Servi avec du riz basmati. Gigot d'agneau aux épinards hachés préparé avec des épices
لامب تكا ماسالا Agneau Tikka Massala
يقدم مع أرز بسمتي. فخذ خروف محمر في التندور ومحضر في صلصة الطماطم والزنجبيل والكزبرة الطازجة Servi avec du riz basmati. Gigot d'agneau doré au tandoor et préparé dans une sauce tomate, gingembre, coriandre fraîche
22.90€
يقدم مع أرز بسمتي. فخذ خروف محمر في التندور ومحضر في صلصة الطماطم والزنجبيل والكزبرة الطازجة Servi avec du riz basmati. Gigot d'agneau doré au tandoor et préparé dans une sauce tomate, gingembre, coriandre fraîche
المأكولات البحرية FRUITS DE MER 🦐
سمكة ماسالا Poisson massala
يقدم مع أرز بسمتي. جوليان فيليه مع بهارات، كزبرة طازجة، ليمون وزنجبيل Servi avec du riz basmati. Filet de Julienne aux épices, coriandre fraîche, citron et gingembre
21.90€
يقدم مع أرز بسمتي. جوليان فيليه مع بهارات، كزبرة طازجة، ليمون وزنجبيل Servi avec du riz basmati. Filet de Julienne aux épices, coriandre fraîche, citron et gingembre
جامباس ماساسا Gambas massala
يقدم مع أرز بسمتي. روبيان مع طماطم حارة، صوص ليمون وزنجبيل Servi avec du riz basmati. Gambas à la sauce tomate relevée, citron et gingembre
22.90€
يقدم مع أرز بسمتي. روبيان مع طماطم حارة، صوص ليمون وزنجبيل Servi avec du riz basmati. Gambas à la sauce tomate relevée, citron et gingembre
روبيان بالكاري Gambas au curry
يقدم مع أرز بسمتي. روبيان مع الصلصة التقليدية Servi avec du riz basmati. Gambas à la sauce traditionnelle
21.90€
يقدم مع أرز بسمتي. روبيان مع الصلصة التقليدية Servi avec du riz basmati. Gambas à la sauce traditionnelle
جمبري بالكاري Crevettes au curry
يقدم مع أرز بسمتي. روبيان مع الصلصة التقليدية والليمون والزنجبيل والكزبرة الطازجة Servi avec du riz basmati. Crevette à la sauce traditionnelle, citron, gingembre et coriandre fraîche
21.90€
يقدم مع أرز بسمتي. روبيان مع الصلصة التقليدية والليمون والزنجبيل والكزبرة الطازجة Servi avec du riz basmati. Crevette à la sauce traditionnelle, citron, gingembre et coriandre fraîche
الحساء SOUPES 🥘
حساء دحل Soupe dahl
شوربة العدس الهندية Soupe de lentilles indiennes
6.00€
شوربة العدس الهندية Soupe de lentilles indiennes
البقوليات LEGUMES 🥦
بالاك بانير Palak Panir
يقدم مع أرز بسمتي. سبانخ مقطعة محضرة مع الجبنة والبهارات Servi avec du riz basmati. Epinards hachés préparés avec du fromage blanc et des épices
17.90€
يقدم مع أرز بسمتي. سبانخ مقطعة محضرة مع الجبنة والبهارات Servi avec du riz basmati. Epinards hachés préparés avec du fromage blanc et des épices
دال تاركا Dall Tarka
يقدم مع أرز بسمتي. هريس العدس والحمص التقليدي Servi avec du riz basmati. Traditionnelle purée de lentilles de pois chiche
17.90€
يقدم مع أرز بسمتي. هريس العدس والحمص التقليدي Servi avec du riz basmati. Traditionnelle purée de lentilles de pois chiche
مزيج سابزي Mix Sabzi
يقدم مع أرز بسمتي. خضروات مشكلة مع بهارات Servi avec du riz basmati. Mélange de légumes aux épices
17.90€
يقدم مع أرز بسمتي. خضروات مشكلة مع بهارات Servi avec du riz basmati. Mélange de légumes aux épices
الآلام PAINS INDIENS 🫓
باراثا Paratha
فطيرة من الحبوب الكاملة مع الزبدة Galette de farine complète feuilletée au beurre
3.50€
فطيرة من الحبوب الكاملة مع الزبدة Galette de farine complète feuilletée au beurre
في Nan
فطيرة دقيق القمح المخمر Galette de farine de blé au levain
2.90€
فطيرة دقيق القمح المخمر Galette de farine de blé au levain
في أي حال Nan ail
فطيرة دقيق القمح بالثوم Galette de farine de blé au levain à l'ail
3.90€
فطيرة دقيق القمح بالثوم Galette de farine de blé au levain à l'ail
الجبن Cheese nan
فطيرة دقيق القمح المخمر مليئة بالجبن Galette de farine de blé au levain fourrée au fromage
3.90€
فطيرة دقيق القمح المخمر مليئة بالجبن Galette de farine de blé au levain fourrée au fromage
خبز Roti
فطيرة الحبوب الكاملة Galette de farine complète
2.50€
فطيرة الحبوب الكاملة Galette de farine complète
ميثي في Methi nan
فطيرة دقيق القمح مليئة بالجبنة والبهارات Galette de farine de blé fourrée au fromage et aux épices
3.90€
فطيرة دقيق القمح مليئة بالجبنة والبهارات Galette de farine de blé fourrée au fromage et aux épices
أرز RIZ 🍚
أرز بيلاو Riz Pilao
أرز بسمتي مطهو على البخار بالزعفران Riz basmati cuit à l'étuvée safranée
4.90€
أرز بسمتي مطهو على البخار بالزعفران Riz basmati cuit à l'étuvée safranée
ريز كشميري Riz Kashmiri
أرز بسمتي مطهو على البخار بالزعفران بنكهة الفواكه المجففة Riz basmati cuit à l'étuvée safranée parfumé aux fruits secs
6.90€
أرز بسمتي مطهو على البخار بالزعفران بنكهة الفواكه المجففة Riz basmati cuit à l'étuvée safranée parfumé aux fruits secs
الحلويات DESSERTS 🍰
الفاكهة الطازجة Fruits frais
فواكه موسمية Fruits de saison
3.60€
فواكه موسمية Fruits de saison
جلاب جامون Gulab jamun
دونات مع شراب العسل Beignets au sirop de miel
4.50€
دونات مع شراب العسل Beignets au sirop de miel
شربات غريبة Sorbets Exotiques
مانجو، باشن فروت وآيس كريم بنكهات مختلفة Mangue, passion et glaces aux divers parfums
4.00€
مانجو، باشن فروت وآيس كريم بنكهات مختلفة Mangue, passion et glaces aux divers parfums
حلوى صوجي Soughi Halwa
كعكة السميد Gâteau de semoule
3.60€
كعكة السميد Gâteau de semoule
مسار القهوة Pista Kolfi
آيس كريم هندي بنكهة الهيل والفستق Glace indienne parfumée à la cardamome et à la pistache
4.50€
آيس كريم هندي بنكهة الهيل والفستق Glace indienne parfumée à la cardamome et à la pistache
مشروبات BOISSONS 🍹
لاسي الحلو Lassi sucré
5.50€
لاسي الفراولة Lassi fraise
6.50€
موز لاسي Lassi banane
6.50€
دم لاسي Lassi mangue
6.50€
كمون لاسي (مملح) Lassi cumin (salé)
5.90€
كوكا كولا - 33 مل Coca cola - 33cl
2.00€
كوكا كولا زيرو - 33 سنتيلتر Coca-cola zéro - 33cl
2.00€
بيرييه Perrier
2.00€
واحة استوائية Oasis tropical
2.00€
شاي مثلج Ice tea
2.00€
© حقوق الطبع والنشر 2024 - Lal Qila - جميع الحقوق محفوظة